20ª Assemblea generale della SGEG del 15 marzo 2025 a Basilea

Seguendo il consiglio del nostro presidente nell’invito all’assemblea generale, sono arrivato a Basilea di buon’ora per dare un’occhiata alle strutture ferroviarie del porto e cercare le vecchie locomotive parcheggiate in deposito. Con una forte brezza e temperature fresche, non è stato molto piacevole…

La locomotiva 91 80 6142 042-ID-EDG, una Trabi (una ex E42 della Deutsche Reichsbahn DR) e due Re 4/4 IV si trovano su un binario di raccordo e sono state parzialmente cannibalizzate. Le Re 4/4 IV 015 e 016 sono le ex locomotive 10101 e 10102, a meno che l’ordine dei numeri non sia stato scambiato in qualche momento. Queste due hanno un azionamento BBC, che ha causato fin dall’inizio molti più problemi rispetto all’azionamento SLM degli altri due prototipi… 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
Il Tm 98 85 5 237 708 – 3 CH-EDG non è quello del racconto ferroviario del 6 marzo sul traffico ferroviario di lavoro nel porto di Basilea, ma è stato consegnato da Jung come Köf 6742 alle Ferrovie Federali Tedesche (DB) nel 1960 e, dopo il suo pensionamento nel 1984, è passato alla SOB come Tm 34 per lavori di manovra alla stazione di Einsiedeln. Porta ancora il nome “s’Mandarinli”. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
Questa locomotiva diesel a 4 assi permette di vedere l’interno in gran parte sgombro. Vista la ruggine, viene da chiedersi cos’altro dovrebbe proteggere la copertura piatta… 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
I punti azionati manualmente sono rari al giorno d’oggi. Se poi la radice del deviatoio è costruita su un ponte d’acciaio, questa diventa una rarità. Questo dimostra quanto possano essere anguste le condizioni del porto renano di Basilea. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach

In seguito, le persone sono state molto felici di entrare nelle sale riparate e riscaldate del museo del porto (Hafenmuseum), che sono diventate ancora più invitanti con caffè e croissant.

Dopo il caffè e i croissant, i gruppi si sono rapidamente formati ai tavoli nell’area d’ingresso e si sono impegnati in intense discussioni. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
I partecipanti si sono riuniti anche intorno ai tavoli del bar per discutere. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach

Poiché le previsioni del tempo e il radar pluviometrico prevedevano una pausa nella pioggia per la prossima ora, ma la pioggia era prevista a medio termine, abbiamo deciso di cambiare l’ordine e di fare prima il tour del porto prima di ascoltare la conferenza e visitare il museo.
La nostra guida è il direttore del museo Rolf Schlebach. È cresciuto su una nave sul Reno, ma essendo un irriducibile di Basilea è anche un costruttore di tamburi. Durante la visita, ha attirato la nostra attenzione su diversi edifici e processi interessanti, che ha integrato con informazioni di base e cifre interessanti grazie alla sua conoscenza approfondita, anche senza diapositive PowerPoint.

L’imponente torre silo alta 45 metri (nota come silo Bernoulli) è in realtà una struttura in cemento armato costruita nel 1923 dall’architetto basilese Hans Bernoulli e rivestita di mattoni rossi, sul modello della Speicherstadt di Amburgo. Il silo è ancora in funzione.
La piattaforma panoramica in cima serviva come punto di osservazione aerea per l’esercito svizzero durante la Seconda guerra mondiale e purtroppo da qualche anno non è più aperta al pubblico per motivi di sicurezza. Sullo sfondo, dall’altra parte della strada, si vede un magazzino in cemento armato, costruito nello stesso periodo, che all’epoca (come oggi) fece scalpore per le sue dimensioni. Oggi in questo capannone vengono stoccati i lingotti di alluminio fino alla consegna a una fonderia o a un laminatoio. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
Vista di questo magazzino in cemento precompresso e degli innumerevoli blocchi di alluminio. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
Nonostante il sabato, la ferrovia portuale ha fatto visita a noi appassionati di ferrovia con un bel treno di container trainato da una locomotiva diesel MAK a tre assi. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
Inaspettatamente, ci siamo imbattuti in un rimorchio a 4 assi dismesso dei tram di Basilea, l’ex B 1482. 15.03.2025, foto: Edi Meier, Bülach
L’ingresso dei bacini portuali 1 e 2 di Basilea si trova praticamente al confine con la Germania. La torre rotonda (centro di controllo) sulla riva destra all’ingresso appartiene all’autorità portuale. Ogni nave che vuole entrare o uscire da uno dei bacini portuali nel Reno deve ottenere un permesso per evitare collisioni. Anche le due navi appartengono all’autorità portuale. Una è un battello a spinta e a rimorchio, l’altra è il cosiddetto Bibo (bilge boat; bilge = sentina di una nave dove si raccolgono le acque di scarico e gli oli esausti). Grazie a queste navi, le imbarcazioni del Reno possono smaltire i loro escrementi e gli oli usati in modo ecologico. Nel caso dell’olio, in particolare, vengono tenuti registri precisi di quanto è stato consegnato e di quanto è stato smaltito. La differenza deve essere mantenuta entro limiti ristretti! 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
Dopo la visita, ci siamo riuniti nella sala conferenze del museo, dove abbiamo potuto riprenderci dalla camminata e sgranchirci le gambe. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach

Rolf Schlebach ci ha illustrato l’importanza della navigazione sul Reno e del porto renano di Basilea come porta d’accesso alla Svizzera con filmati e immagini. Ecco alcuni fatti interessanti:

  • Il Reno è lungo 1.232 chilometri dalla sorgente al mare, con il chilometro 0 a Costanza che è definito per la navigazione. Basilea si trova al chilometro 170 e Rotterdam al chilometro 1000.
  • Da Basilea al mare ci sono 240 metri di dislivello da superare. Oltre alla pendenza naturale, il percorso si svolge in 10 chiuse.
    Le chiuse sono solitamente larghe 12 o 24 metri e lunghe 185 metri, mentre le normali navi sono larghe 11,45 metri. Non c’è quindi molto spazio per le manovre!
  • Le navi viaggiano in genere tra Basilea e i porti marittimi, impiegando 50 ore a valle da Basilea a Rotterdam e 100 ore a monte. In discesa viaggiano a 20 km/h, in salita a 10 km/h. Se si aggiungono i tempi di carico e scarico, un turnaround richiede da 10 a 14 giorni, viaggiando 24 ore al giorno.
  • Oggi la maggior parte dei trasporti viene effettuata con navi portacontainer. A causa dei ponti, fino a Strasburgo si possono impilare al massimo 4 container uno sull’altro. Da lì a Basilea, sono possibili solo 3 container e se si vuole passare il ponte centrale di Basilea, ci sono solo 2 container, ovvero la metà della capacità.
  • Spesso si formano convogli spinti. Una barca a spinta spinge davanti a sé diverse chiatte non motorizzate ma governabili.
    In passato si vedevano anche chiatte senza motore tirate dietro una nave con delle corde.
  • Oggi gli scafi delle nuove chiatte sul Reno sono costruiti quasi esclusivamente in Cina. Diverse unità vengono spedite insieme in Europa, dove vengono completate con la sovrastruttura, il motore e gli alloggi.
  • La navigazione sul Reno si basa sulla Convenzione di Mannheim del 1868, in base alla quale il Reno è stato reso navigabile con regole standardizzate e utilizzabile da tutti i Paesi vicini.
  • Nel 1832 il primo battello a vapore con passeggeri a bordo raggiunse Basilea. All’epoca il Reno non era canalizzato e dopo le inondazioni cercava sempre nuovi percorsi. La navigazione era continuamente interrotta e quindi inaffidabile.
  • Dalla chiusura del primo porto renano di Basilea, St. Johann, nel 2010, sono rimasti in funzione tre porti renani su 148 ettari nelle due città di Basilea.
  • Il bacino portuale 1 di Kleinhünigen è stato inaugurato il 2 agosto 1922; la progettazione è avvenuta durante gli anni della guerra!
  • Il porto renano di Birsfelden e il porto di Muttenz Au furono costruiti tra il 1937 e il 1940.
  • Quasi parallelamente, tra il 1941 e il 1946 fu costruito il bacino portuale 2. I disoccupati usarono picconi, pale e carriole per scavare a mano il bacino lungo 70 metri e profondo 10 metri. Il materiale scavato costituisce la massicciata ferroviaria tra Muttenz e Basilea.
  • Il terminal container di Westquai è stato aperto nel 1981.
  • Nel 2008, tutti i porti sono stati fusi e da allora sono conosciuti come il Porto della Svizzera (Port of Switzerland).
Mappa generale con le 3 sedi di Port of Switzerland. Illustrazione tratta dalla homepage di Port of Switzerland.
  • Ogni anno, nei porti renani di Basilea vengono movimentati 5-6 milioni di tonnellate di merci, pari a circa il 10% delle importazioni svizzere.
  • Il 40% di tutti gli oli minerali arriva in Svizzera attraverso il Reno e il porto di Muttenz.
  • 4000-6000 tonnellate di alluminio alla settimana arrivano in Svizzera attraverso il Reno, soprattutto dall’India.
  • 125.000 container sono stati trasbordati a Basilea nel 2022, ovvero uno su quattro delle importazioni di container.
  • A proposito di container: sapevate che la Svizzera è la più grande nazione container del mondo grazie a MSC, che ha sede a Ginevra?
  • La sua nave portacontainer MSC Michel Cappellini, costruita nel 2023, è lunga 399,9 metri e larga 61,5 metri e può trasportare fino a 24346 container da 20 pollici.
  • Tuttavia, la maggior parte delle navi di MSC non operano sotto bandiera svizzera.
  • Tra l’altro, le bandiere mercantili sono rettangolari secondo le norme internazionali. La bandiera nazionale svizzera, invece, è quadrata, una caratteristica unica al mondo…
  • La ferrovia portuale di Basilea è una società interamente controllata dal Porto della Svizzera e gestisce circa 50 chilometri di binari. Ogni anno circolano circa 13.000 treni.
  • In futuro sono previsti il terminal container trimodale Basilea Nord e un hub per l’idrogeno a Muttenz.

Dopo la conferenza, c’è stato ancora un po’ di tempo per visitare il museo con i suoi numerosi modelli navali interessanti e dettagliati e il grande modello dei porti di Basilea, costruito per l’esposizione nazionale del 1939 e che qui ha avuto un posto d’onore. Il museo offre una bella panoramica per aiutarci a classificare meglio ciò che abbiamo ascoltato dal punto di vista geografico. Purtroppo il tempo a disposizione per la visita al museo è stato troppo breve e non c’è stato abbastanza tempo durante la visita guidata per fotografare alcuni dei modelli di navi.

La presentazione di Rolf Schlebach dal punto di vista dei partecipanti. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
La curva d’ingresso della ferrovia portuale con il ponte sul canale di accesso al bacino portuale 2, ben visibile. 15.03.2025, foto: Edi Meier, Bülach
La foce del fiume Wiese nel Reno. A sinistra, la stazione di smistamento della ferrovia portuale, che sarà riutilizzata nei prossimi anni. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
La foce del fiume Wiese vista dall’altra sponda del Reno. A destra si trova la stazione di smistamento della ferrovia portuale, a sinistra del prato il magazzino in cemento armato precompresso, l’edificio del silo e il bacino portuale 1. Sul Reno si vede un battello a vapore che traina due chiatte governabili su cavi d’acciaio. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach

Dopo la visita al museo, abbiamo fatto qualche passo lungo il prato fino al vicino ristorante Schiff, dove si è svolto il pranzo e la nostra riunione generale.

I partecipanti raggiungono il ristorante di quartiere “zum Schiff” con i suoi elementi Art Déco e gli affreschi ben visibili con motivi portuali stilizzati del pittore e grafico basilese Burkhard Mangold. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
No, questa foto è ingannevole. Il nostro socio onorario Peter non ha motivo di nascondersi. Il cibo era abbondante e tutti erano sazi. Così non ha dovuto mangiare carta nel momento del bisogno. E non c’è stato nemmeno nulla da masticare sui fogli, dato che tutti i punti all’ordine del giorno sono stati trattati rapidamente. Doveva quindi trattarsi di un foglio a doppia faccia che girava in modo dinamico. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
Il nostro membro del consiglio di amministrazione Gian, che si è dimesso l’anno scorso, è stato nominato membro onorario in riconoscimento del suo lavoro di una vita a favore della ferrovia e della sua storia. Roger Bennet gli consegna il certificato e un piccolo dono. 15.03.2025; Foto: Edi Meier, Bülach

Una volta terminata l’assemblea generale, siamo dovuti tornare in fretta e furia al bacino del porto 1, dove ci aspettavano due Rhy Taxi per un ultimo momento di gloria. Il gruppo è stato diviso tra le due imbarcazioni e i comandanti ci hanno spiegato nuovamente le attrazioni e le procedure dei porti di Basilea nel tipico dialetto basilese. Poiché era sabato e non c’erano navi sul Reno, ci è stato persino concesso di navigare nel bacino portuale 2.

Eccitati per il tour del porto, il gruppo si dirige verso i due taxi boat che ci attendono ai margini del bacino del porto 1. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
I due taxi Rhy sono ormeggiati e ci aspettano. La scena è dominata dall’imponente tetto del magazzino in cemento armato precompresso, che avevamo già incontrato sulla terraferma. I tetti non solo proteggono l’area di scarico, ma sostengono anche le piste delle gru. Dietro il tetto dominante si intravede anche l’edificio del silo. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
L’ingresso al bacino portuale 2 con il ponte per la strada e la ferrovia portuale. Anche se non sembra incredibilmente grande, le navi larghe 11,45 metri con tre container impilati l’uno sull’altro possono normalmente passare. Tuttavia, potrebbero esserci delle restrizioni in caso di alta o bassa marea… 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
Il murale di “Magoo” con la leggenda della Schnitzelbank “Dr Schorsch vom Haafebeggi 2” della Fasnacht di Basilea ci mostra la via amichevole verso il “suo” bacino portuale 2. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
Ci si rende conto delle dimensioni della gru di scarico e del capannone solo quando si vedono i carri silo per il grano, che al confronto sembrano giocattoli. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
Per gli appassionati di locomotive da lavoro, un motivo quasi impossibile da fotografare in altro modo… 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
Il tour del porto si è concluso al Kleinbasler Ufer. A causa di una manifestazione in corso, le linee del tram sono state interrotte e abbiamo dovuto attraversare il ponte a piedi fino all’altra sponda del Reno, cosa che ci ha permesso di scattare questa foto. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
E poiché stavo già viaggiando a piedi, ho colto l’occasione per conoscere la città vecchia e i suoi vicoli. Vista dal Pfalz al lungofiume di Kleinbasel con la Torre Clara, la Messeturm e il traghetto di Münster sulla linea lunga. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach
Tre giorni dopo il carnevale, Münsterplatz è già di nuovo pulita. Si trovano ancora solo alcuni coriandoli. 15.03.2025, Foto: Edi Meier, Bülach

Il programma di supporto della nostra 20a Assemblea generale annuale è stato molto vario e interessante. Ringraziamo la nostra guida e organizzatore Rolf Schlebach, il Museo del Porto per l’ospitalità, il Ristorante Schiff per il cibo e la sala per l’Assemblea generale e Roger Bennet per l’idea e la realizzazione.

Torna a:

Eventi finora 2025

Eventi finora